dress down

11/14/14
I have to admit that most of the time I dress up to take outfit pictures. This means that I think about what I wore last on the blog, what items I haven't shown you yet etc. This time however, I did not. I came home from an appointment, we had lunch and then I asked my sister if she could spare me some minutes of her time to take pictures. Also she was nice enough to lent me her scarf as I don't have one that works with the polka dotted sweater. It's a very simple outfit: sneakers, jeans and a sweater but that's how I like it. You don't need nothing special on a ordinary Friday morning. I guess it's the grey weather that keeps me so uninspired alongside the fact that my health situation hasn't really improved at all. It feels like I haven't seen the sun in ages. Anyhow, I wish you all a happy weekend:) 

Nike Free 3.0 (similar here), Zara Jeans (similar here), H&M Sweater&Beanie (similar here) Deena&Ozzy (Urban Outfitters) bag, Dolce&Gabbana Sunnies (similar here), Casio Watch (get it here), &Other Stories Bracelet 

Ech muss ganz eierlech soen, dass ech mech oft extra undoen fier Fotoen fier den Blog ze maachen. Daat heescht dass ech mier iwerleen waat ech als letzt op Fotoen unhaat, waat ech nai kaaft hun an eech nach net gewissen hun etc. Destekeier war daat awer net de Fall. Nodeems ech op een Rendez vous war beim Osteopath sin ech heem komm an wei mier fier Metteg gees hun, hun ech meng Schwester gefroot op et kuerz Zait haett fier Fotoen ze maachen. Hat war och sou leiw an huet mier sain Schaal geleint well ech keen neutralen Schal hun deen bei desen Pullover geng passen. Main Outfit ass ganz einfach: Sneakers, Jeans an een Pullover. Mei brauch een och net op engem normalen groen Freiden Moien fannen ech. Ech muss zwar och soen, dass ech am Moment guer net inspireiert sin. Denken dest huet 2 Grenn, eischtens dass mier typescht November Weeder hun mat vill Niwwel an net vill Liicht, mee zweetens awer och dass meng gesondheetlech Situatioun sech nach emmer net gebessert huet. D'kennt mer einfach sou fier wei wann ech d'Sonn schon eiweg net mei gesinn haett. 
Awer weider geet et:) Ech wenschen eech all een schéinen Weekend!


step by step

11/8/14
After two weeks of doing absolutely nothing but lying on the couch trying to get better I had to get out again. Even if I'm still not feeling well it's time to get going again! Thus, I asked my sister to take some outfit pictures before we were headed to the local mall. It was a bit hard to get good pictures though as the weather was real grey and foggy. You gotta love November...not. 
Happy Weekend for you guys! Mine is going to be very easy so I can hopefully go back to Brussels again on Monday or Tuesday. 

    Zara poncho [buy it here], shirt [similar here]& shoes [similar here], Esprit sweater, Topshop pants [similar here], Primark bag [similar here], Fossil watch [similar here]

No zwou Wochen haiheem wou ech wieklech naicht gemach hun ausser Fernseh kuken an drop warden dass et mier rem besser goen soll, war et un der Zait och mol rem raus ze goen. Och wann ech mech nach net imens gudd fillen ass et dach awer un der Zait mech lo ze rappen, et muss iergendwei weider goen! (Gedold ass d'Zauberwuert am Moment). Ech hun meng Schwester also gefroot op mer net puer Fotoen keinten maan eih mer kuery bis ankaafen gungen. Dest huet sech awer als net sou einfach rausgestallt bei deem Weeder waat mier am Moment hai hun. Niewel an daischtergro Luet sen net di bescht Vieraussetzungen, dofier hun och schlussendlech nemmen epuer Fotoen de Wee op de Blog fonnt. 
Ech wenschen eech een ganz schéinen Weekend! Main waert nach ganz relax oflaafen. Ech hoffen ech sin d'nächst Woch fit genuch fier rem op Breissel... haiheem gett et dach soulues ebessen langweileg. 



FACEBOOK  //  INSTAGRAM  //  BLOGLOVIN'

November uniform

11/3/14
Up until now my November Uniform is Sweatpants and a big warm sweater... Yep I'm still recovering from my surgery. That's also the reason why there are no new Outfit posts yet. Please be patient with me as I'm being told that I have to be patient with myself as well (I'm not very good at it though). Anyhow, this is what I'd love to wear right now - well not right now, it's 11 pm, but you know, during the day ;) 



November

November by zaramia featuring a matte lipstick

1) Hat [similar here]: it seems impossible to find a hat that fits my big head!!
2)  Lipstick [get it here]: a girl can never have enough lipstick, right!?
3) Daniel Wellington Classic Sheffield Watch [get it here]: definitely on my Xmas wish list
4) Nike Air Max Jacquard [get them here]: I would love to own them
5) Black Skinny Jeans: [get them here]: I can never have enough black skinny Jeans!
6) Sweater [similar here]: I have a serious shortcoming when it comes to sweater - I need to change that for the colder season!
7) silver bracelet [similar here]: I love silver jewellery - can't get enough
8) Coat [get it here]: I am still on the hunt for the perfect grey coat - this one is out of my budget though... unfortunately!
9) PS11 Classic leather shoulder bag [get it here]: DREAMBAG


LUX:Am Moment sin meng Outfits nach am allgemengen Joggingbox & decken Pullover. Ech erhuelen mech nach emmer fun menger Operatioun an doweint gin et och am Moment nach keng nai Fotoen. Dokteren soen mier ech mist Gedold hun... daer hun ech awer leider net imens vill, an sulues nerft et mech dass ech nach emmer net rem fit sin. Bon, hun lo awer mol virtuell een Outfit zesummen gestallt waat ech super gaer geng undoen - virtuell well ech keen een Steck dofuner besetzen. D'gett Zait dass ech rem ankaafen kann goen ;)