Step by step

After two weeks of doing absolutely nothing but lying on the couch trying to get better I had to get out again. Even if I’m still not feeling well it’s time to get going again! Thus, I asked my sister to take some outfit pictures before we were headed to the local mall. It was a bit hard to get good pictures though as the weather was real grey and foggy. You gotta love November…not. 

Happy Weekend for you guys! Mine is going to be very easy so I can hopefully go back to Brussels again on Monday or Tuesday. 

No zwou Wochen haiheem wou ech wieklech naicht gemach hun ausser Fernseh kuken an drop warden dass et mier rem besser goen soll, war et un der Zait och mol rem raus ze goen. Och wann ech mech nach net imens gudd fillen ass et dach awer un der Zait mech lo ze rappen, et muss iergendwei weider goen! (Gedold ass d’Zauberwuert am Moment). Ech hun meng Schwester also gefroot op mer net puer Fotoen keinten maan eih mer kuery bis ankaafen gungen. Dest huet sech awer als net sou einfach rausgestallt bei deem Weeder waat mier am Moment hai hun. Niewel an daischtergro Luet sen net di bescht Vieraussetzungen, dofier hun och schlussendlech nemmen epuer Fotoen de Wee op de Blog fonnt. 

Ech wenschen eech een ganz schéinen Weekend! Main waert nach ganz relax oflaafen. Ech hoffen ech sin d’nächst Woch fit genuch fier rem op Breissel… haiheem gett et dach soulues ebessen langweileg.