When I told you I wanted to change a few things here on the blog I was not only talking about the layout and text but I was also talking about making it a bit more personal. It’s easy to post about what I’m wearing, about cities I’ve been to and about all the other beautiful stuff happening in my life. It’s a lot more difficult to share the more personal side, the side that is far from being perfect. Why do it? Because no one is perfect, we’re all human and have our own battles to fight. Maybe I hope that by sharing a little about my own battles they somehow get easier, I don’t know. What I know is that it gets easier for you to understand why I’m not updating the blog as much as I used to be.
So far, 2014 hasn’t been my year at all. After my exams in January my digestion system started to act up; constant stomach pain and feeling sick after everything I ate. At first we (my family, friends and I) thought it was a result of the stress I was under during my exams but as it just got worse over the next weeks so that thought was thrown out. I saw my doctor, did some blood test and got medication. The blood tests didn’t show anything abnormal and the medication didn’t help. I was back at the start; I had those real bad stomach ache after everything I ate (and I mean everything – a banana or even a rice cracker for example, were enough to shut me down for the following hours). I started to plan my life around the stomach ache. Just to give you an example; if I had classes in the morning I’d eat when I got back or I just didn’t attend them. I knew that this couldn’t go on, because a) I know that I have to eat to be healthy and b) I love eating. Over the next months I learned to live with the pain and saw all kinds of doctors – I’ve tried acupuncture, osteopathie, bioresonance therapy, did other blood test etc. Nothing really helped, no one could think of what was wrong with me, why it wouldn’t get better. After I finished my exams in June and passed them ( I still have no idea how I did that because it was real hard to study feeling sick and dizzy for most of the time) I decided to stop all treatment and go to a specialist. 2 to be accurate – one for the dizziness and one for the stomach problems. The dizziness went away after a few sessions with the doctor. The stomach thing kept on going as it was hard to get an appointment. Finally then, last month I got one in Luxembourg city for an ultrasound and it turned out that this doctor might have an explanation for my problem. BUT to be sure of his diagnosis (an artery being to small-not letting enough blood pass to the digestion system) he ordered 4 other tests. Those tests are at the end of September. So here I am, feeling sick for most of the days – I have real bad days but also days where I feel ‘ok’ (ok not as in ok but as in bearable) -waiting for this month to end so that I’ll finally know if I need surgery / that they can help me or if I’m right back to the start.
Also I did this ImuPro300 test where they test which food the body doesn’t tolerate and could cause indigestion/stomach ache etc. They test around 300 groceries and rank them into 4 different categories of intolerance if they display, well, intolerance. For me 23 of them showed an intolerance. Milk being the strongest – they advise to leave it out of my menu for an entire year. But also I shouldn’t eat yeast, gluten or eggs for at least 2 months. As the doctor isn’t sure about his diagnosis yet I started to stop eating the 23 things of my ImuPro list, I stopped a week ago and I must say it is really hard to keep up with this ‘regime’. I l.o.v.e to eat bread, pasta, cheese and Nutella – all things I shouldn’t eat right now. I’m gonna try to be strict about it, even if just to see if it helps at all. Until now, after a week of eating as I should be, it hasn’t changed a tiny bit though. For me this is a good thing though because it means that the diagnosis could be right (and the tests will show) and surgery could finally help me. And I hope, with all of my heart, that it will take place and that it will help me because it really can’t go on like this. I want to be able to enjoy my life again, to go out whenever I like, to plan things, to eat like a normal person, to feel good and inspired again. Simply said: I want to live again.
Some people, if they had the chance to change one thing about their body, they’d have a boob job or a new nose. I’d definitely go for a new stomach/digestion system!
Firun gudd enger Woch hun ech gesoot ech weilt hai um Blog puer Sachen änneren, an domat hun ech net just den Layout an dei 2 Sprochen gemengt mee och den Inhalt fun mengem Text. Ech waert ab elo heinsdo och iwer ebessen mei perseinlech Sachen schreiwen. Et ass einfach iwer dei schéin Sachen ze posten, wat ech unhun oder wou ech hingin, mee et ass mei schweier fun sech selwer, perseinlech prais ze gin. Och bei mier leeft bei waitem net alles perfekt, an ech fannen wann ech eech nemmen dei schéin Saiten fun mengem Liewen waisen ass daat ebessen iwerflächlech. Keen ass perfekt, an jidereen huet seng kleng Probleemer. Wisou ech eech lo och dann mol heinsdo een Bléck an dei manner schéin Deeler fu mengem Liewen gin? Ech wees et unsech net, mee flait hoffen ech dass wann ech iwer d’Sachen schreiwen dei mier net passen, mat deenen ech amgaang sin ze kämpfen, et fier mech zum Deel mei liicht gett domat faerdeg ze gin. Ech wees op alle Fall wann ech eech bessen mei Deel huelen loosen verstidd der wisou ech dest Joer net soufill Zait kont an main Blog investeiren wei zum Beispill, nach d letzt Joer. Fier een deen dest net intresseiert deen kann einfach lo dann ophalen mat liesen, falls en et bis haihin gepackt huet 😉
Bis elo ass 2014 iwerhapt keen gudd Joer fier mech. Zenter mengen Examen Enn Januar hun ech extrem Problemer mat menger Verdauung; ech hun emmer Bauchwei an noom Eessen verschlemmert en sech extrem sou dass mer zaitwais richteg schlecht ass. Am Ufank duecht ech et waer flait fum Stress, Uni Examen sen jo net ganz sou ohne. Mee wei et dun och no 2 Wochen net besser gang as, hun ech mer sulues Suergen gemach an sin bei main Hausdokter gaang. Ech hun eng Blutanalyse gemach an kruut Medikamenter. D’Blutanalyse huet naicht ergin an och d’Medikamenter hun net gehollef. Ech war also rem um Nullpunkt: ech haat Bauchwei an mier war schlecht no allem wat ech gees hun – an wieklech no allem, ganz eegal wat. No enger Banan, no engem Raiskichelchen, no alles. Ech hun ugefang main Liewen nom Bauchwei ze riichten (daat heiert sech lo komesch un, mee et war an et ass emmer nach Taatsaach). Wann ech zum Beispill moies Cours hat hun ech reicht dono geess wann ech heem komm sin, well doheem ass et jo deen Moment ok Bauchwei ze hun-et ass een jo doheem. Oder wann ech mol an de Restaurant eessen gaang sin, sin ech donot emmer direkt heem gaang. Ech war (an sin nach) relativ vill einfach doheem – well ech sin logescherweis och net dei bescht Gesellschaft wann et mier sou schlecht ass. Ech hun also probeiert mech sou gudd wei et gaang ass ze organiseiren an ech hun och probeiert sou normal wei meiglech weider ze eessen well ech jo wees wei wichteg daat ass. Och no 2 Meint gung et nach net besser an ech hun ugefang bei verschidden Dokteren ze goen – Akupunktur, Osteopathie, Bioresonanz, weider Blutanalysen etc. Alles ouni Resultat! Zaitwais gung et mier liicht besser fier dann kuerz dono awer rem genau sou schlemm ze sin wei ’emmer’. Ech sin mat der Zait emmer mei rosen gin: ech femmen net, ech maan unsech regelmeisseg Sport an ech ernähren mech och relativ gesond: ech machen alles wei een et soll an awer geet et mier schlecht an keen kann mier hellefen. Nodeems ech meng Examen am Juni lo gepackt hun, an domat och main Joer (ech wees net wei et gaang ass well wärend der Examenszait gung et mer extrem schlecht – main Papp misst mech suguer eemol op Breissel sichen kommen fier dass ech konnt bei main Dokter haiheem) hun d’Lait och mol opgehaal ze soen dass et weint dem Stress waer. (Eng Erklärung dei fier mech ni eng war well ech mech am allgemengen guer net schnell enner Stress setzen loosen)
Wei ech dun Vakanz an eben och Zait haat sin ech dun mol an d’Klinik bei een Spezialist gang. Beim eischten R-v, dem Ultraschall huet deen dun och gemengt en haett eppes fonnt waat meng ganz Problemer keint erklaeren. (d’Haaptoder dei main Verdauungstrackt mat Blut versuergt huet eng Verengung an doduerch geet net genuch Blut duerch an meng Organer kennen net richteg schaffen). Ech soen ‘gemengt’ well des Diagnos muss lo Enn September nach fun 4 weideren Tester/Analysen bestätegt gin eih decideiert gett ob an weini ech opereiert gin. Am Moment probeiren ech also sou gudd wei meiglech d’Peng an d’Schlechtheetsgefill ze ignoreiern, an warden dass Zait emgeet.
Well ech awer alles well probéiren fier dass et mer rem besser geet hun ech och den ImuPro Test gemach, deen em 300 Liewensmettel op Intolerancen test. En ass daier, an d kritt een naich fun der Krankenkees rem, mee ech haat lo och naicht mei ze verleiren an ech sin wieklech ebessen um Enn. Desen Test huet Intolerancen op 23 Liewensmettel erausfonnt, also sin ech lo zenter enger Woch amgang des Liewensmettel eweg ze lossen. Daat heescht enner aanerem keng Mellech, keng Gluten, keng Heef an keng Eer mei eessen. Et as guer net einfach daat duerchzehaalen, zumols well ech weeder Nuddelen nach Brout, Pizza oder Nutella (jio ech sin een absoluten Nutella Junkie) kann eessen. Mee ech probeiren daat awer lo strikt duerchzezeihen fier ze kuken op sech eppes ännert. Bis lo, no enger Woch huet sech nach guer naicht geännert – wat awer unsech dann fier mech een gudd Zeechen ass well dann ass et mei warscheinlech dass Diagnos fum Ultraschall sech waert bestätegen an dass Dokteren mier mat enger Operatioun kennen hellefen. Ech hun zwar wieklech Angscht firun enger OP, mee wann mier domat gehollef ass dann haett ech leiwer se geng haud gemach gin ewei muer! Hoffen mer lo dass Zait schnell emgeet an dass Enn September dann tatsächlech rausfonnt gett un waat et lait, well sou geet et net mei. Ech well rem Spaas um Liewen hun, ech well rem rausgoen wann ech well, eesen goen, Saachen plangen ouni se dann rem spontan mussen oofzesoen well et mer ze schlecht ass.
Also wann een mech geng froen waat ech un mier weilt änneren, wann ech epes keint änneren, dann waeren et net meng Brescht, meng Nues oder meng Heften mee et waer ouni Zweifel main Bauch!
30 Comments
Digestive problems can be unbearable, but at least you know how to begin to help your body. Remarkably, food has such an effect on the body. Stick to less processed, natural foods as well as what they told you to avoid. You can do it. Health is important. :] // itsCarmen.com ☼ ☯
Digestive problems can be unbearable, but at least you know how to begin to help your body. Remarkably, food has such an effect on the body. Stick to less processed, natural foods as well as what they told you to avoid. You can do it. Health is important. :] // itsCarmen.com ☼ ☯
Oh mei, du dees mer sou Leed, virun allem well daat do eppes ass wous du jo lo scheinbar selwer näischt kanns maachen an dann och nach sou laang net ze wëssen waat engem feelt muss schon krass sin. Ech soot dir jo schon datt ech der eng gudd an séier Besserung wënschen mee ech wollt der awer och nach enker mäin Respekt weisen, dass de daat hei lo um Blog veröffentlecht huest well daat ass net selbstverständlech an braucht secher eng gudd Portioun Courage. An den Courage wënschen ech dir definitiv och fir déi Wochen déis de lo nach op deng Resultater muss warden!
xx
Oh mei, du dees mer sou Leed, virun allem well daat do eppes ass wous du jo lo scheinbar selwer näischt kanns maachen an dann och nach sou laang net ze wëssen waat engem feelt muss schon krass sin. Ech soot dir jo schon datt ech der eng gudd an séier Besserung wënschen mee ech wollt der awer och nach enker mäin Respekt weisen, dass de daat hei lo um Blog veröffentlecht huest well daat ass net selbstverständlech an braucht secher eng gudd Portioun Courage. An den Courage wënschen ech dir definitiv och fir déi Wochen déis de lo nach op deng Resultater muss warden!
xx
Richteg flott, dats du lo och Updates à propos méi perséinlech Themen méchs. 🙂
Wat deng Verdauung/Bauch ugeet, hoffen ech, dat den Dokter dir hëllëffen kann. Verstin ganz gudd, wéi nerveg dat ass. Sin säit Mäerz mat Halsentzündungen geplot geweecht (mat Ennerbreechung vun 2 Operatiounen and bal konstantem Anhuelen vun Antibiotik), bis dat den Hausdokter letzt Woch raus fonnt hutt, wat den Probleem war. Dat sin ëmmer Saachen, déi Aussenstehenden net sou opfalen, mee déi een selwer vill beaflossen an mathuelen.
Wat deng Intoleranzen, bzw. Onverträglechkeeten, géigeniwwer verschidden Liewensmëttel ugeet, kann ech dir soen, dat et mat der Zäit besser geet. Meng Intoleranzen sin ee groussen Deel besser, an verschidden Liewensmëttel fir eng gewëssen Zäit fortlossen hëlleft wiirklech immens dobäi. Wanns du eegenswelch Froen dozou huss, kanns du mech gäer uschreiwen. 🙂
Gudd Besserung!! An Gratulatioun zu den gepacktenen Examen! 😀
Richteg flott, dats du lo och Updates à propos méi perséinlech Themen méchs. 🙂
Wat deng Verdauung/Bauch ugeet, hoffen ech, dat den Dokter dir hëllëffen kann. Verstin ganz gudd, wéi nerveg dat ass. Sin säit Mäerz mat Halsentzündungen geplot geweecht (mat Ennerbreechung vun 2 Operatiounen and bal konstantem Anhuelen vun Antibiotik), bis dat den Hausdokter letzt Woch raus fonnt hutt, wat den Probleem war. Dat sin ëmmer Saachen, déi Aussenstehenden net sou opfalen, mee déi een selwer vill beaflossen an mathuelen.
Wat deng Intoleranzen, bzw. Onverträglechkeeten, géigeniwwer verschidden Liewensmëttel ugeet, kann ech dir soen, dat et mat der Zäit besser geet. Meng Intoleranzen sin ee groussen Deel besser, an verschidden Liewensmëttel fir eng gewëssen Zäit fortlossen hëlleft wiirklech immens dobäi. Wanns du eegenswelch Froen dozou huss, kanns du mech gäer uschreiwen. 🙂
Gudd Besserung!! An Gratulatioun zu den gepacktenen Examen! 😀
Ech verstin ganz gudd wei ageschränkt een as wann engem sai Bauch/Verdauung engem e Strech duerch all Rechnung mecht an et deet mer imens Leed ze heieren mat wats de geploot bas. Ech hat och emmer vill Bauchweih an war eiweg opgelaaf an hat eng Entzündung am ganze Kierper duerch den Moh an Darm dei net an der Reih waren, hat och esou eng ähnlech Blutanalyse gemeet an nodeems ech mech doruns dehaalen hun (gluten a laktose firun alle,) as et scho vill besser gangen; et war awer nach emmer net wei soss, sait ech awer sait Mäerz vegan lierwen huet sech alles geännert… ech hoffen dass se bei dir fannen wat de Problem genau as an dass de glaich erem fit bas an dass de rem alles geneisse kanns 🙂 Daume si gedreckt! Courage 🙂
Ech verstin ganz gudd wei ageschränkt een as wann engem sai Bauch/Verdauung engem e Strech duerch all Rechnung mecht an et deet mer imens Leed ze heieren mat wats de geploot bas. Ech hat och emmer vill Bauchweih an war eiweg opgelaaf an hat eng Entzündung am ganze Kierper duerch den Moh an Darm dei net an der Reih waren, hat och esou eng ähnlech Blutanalyse gemeet an nodeems ech mech doruns dehaalen hun (gluten a laktose firun alle,) as et scho vill besser gangen; et war awer nach emmer net wei soss, sait ech awer sait Mäerz vegan lierwen huet sech alles geännert… ech hoffen dass se bei dir fannen wat de Problem genau as an dass de glaich erem fit bas an dass de rem alles geneisse kanns 🙂 Daume si gedreckt! Courage 🙂
Oje du arme!! Ich kann das so nachvollziehen! Eine gute Freundin von mir hatte ein ähnliches Problem letztes Jahr und obwohl sie mittlerweile gut eingestellt ist, mit Medikamenten kämpft sie immer noch damit. Bei ihr ist es Morbus Crohn. Wurde das bei dir schon ausgeschlossen?
Ich halt dir ganz fest die Daumen dass ihr schnell eine Lösung findet!
Fühl dich gedrückt!!
LG, Andrea
Oje du arme!! Ich kann das so nachvollziehen! Eine gute Freundin von mir hatte ein ähnliches Problem letztes Jahr und obwohl sie mittlerweile gut eingestellt ist, mit Medikamenten kämpft sie immer noch damit. Bei ihr ist es Morbus Crohn. Wurde das bei dir schon ausgeschlossen?
Ich halt dir ganz fest die Daumen dass ihr schnell eine Lösung findet!
Fühl dich gedrückt!!
LG, Andrea
Ohje,daat klengt jo guer net gut.Ech haat d'Lescht Joer och en Probleem wou keen wousst wou et hier geif kommen an daat mecht een geckeg net ze wessen waat et ass an wei een et nees ewech kritt.
Drecken Daumen dass de gleich Gewessheet hues an et an den Greff kriss 🙂
Ohje,daat klengt jo guer net gut.Ech haat d'Lescht Joer och en Probleem wou keen wousst wou et hier geif kommen an daat mecht een geckeg net ze wessen waat et ass an wei een et nees ewech kritt.
Drecken Daumen dass de gleich Gewessheet hues an et an den Greff kriss 🙂
oh, gesi grad: hu mai Numm vergies, kann komescherweis um iPhone nemmen anonym posten…lg Elo Longozyt
oh, gesi grad: hu mai Numm vergies, kann komescherweis um iPhone nemmen anonym posten…lg Elo Longozyt
I will! Thank you for your kind words
x Claude
I will! Thank you for your kind words
x Claude
Merci villmols Carmen! 🙂
x Claude
Merci villmols Carmen! 🙂
x Claude
Merci Ankie! 🙂
Merci Ankie! 🙂
Ech hat sou eng kleng Idee dass du et keins geweescht sin wei ech den Text gelees haat 🙂 Falls se Enn September naicht gengen fannen fier den Veganen Wee main nexten Versuch
merci fier dei leiw Ennerstezung!
x Claude
Ech hat sou eng kleng Idee dass du et keins geweescht sin wei ech den Text gelees haat 🙂 Falls se Enn September naicht gengen fannen fier den Veganen Wee main nexten Versuch
merci fier dei leiw Ennerstezung!
x Claude
Danke für die netten Worte Andrea 🙂
Ja ich glaub das habe sie schon ausgeschlossen, aber werd das auf jeden Fall noch mal nachfragen bei meinem nächsten Termin.
x Claude
Danke für die netten Worte Andrea 🙂
Ja ich glaub das habe sie schon ausgeschlossen, aber werd das auf jeden Fall noch mal nachfragen bei meinem nächsten Termin.
x Claude
Merci Sammie 🙂
Merci Sammie 🙂
Any issues with the digestion/stomach can be unbearable and really painful so I'm happy you're looking into it. I can also very much relate to how you're feeling, I had very similar issues last year after I caught a parasite in the stomach from traveling in asia for 8 months as well as other issues including hypothyroid, that I will always have a problem with. Its crazy how much a pain in the stomach or any pain for that matter can block everything in your lit, socially and mentally- but once its over and done with, and you get treatment- you will feel like a new person with a better outlook on life! I think these type of posts are very important as it easily happens that people think every one else's lives are perfect and nothing bad ever happens to them, like you said you're just human 🙂 Big hugs and I hope you get better soon!
Any issues with the digestion/stomach can be unbearable and really painful so I'm happy you're looking into it. I can also very much relate to how you're feeling, I had very similar issues last year after I caught a parasite in the stomach from traveling in asia for 8 months as well as other issues including hypothyroid, that I will always have a problem with. Its crazy how much a pain in the stomach or any pain for that matter can block everything in your lit, socially and mentally- but once its over and done with, and you get treatment- you will feel like a new person with a better outlook on life! I think these type of posts are very important as it easily happens that people think every one else's lives are perfect and nothing bad ever happens to them, like you said you're just human 🙂 Big hugs and I hope you get better soon!
Very sorry to hear about your health struggles. I really hope that it is just temporary and that you are going to feel better soon. Sending you good vibes!
Very sorry to hear about your health struggles. I really hope that it is just temporary and that you are going to feel better soon. Sending you good vibes!